こんにちは！
筆者のhaeri(＠baelee1010)です。
韓国在住6年目。
マーケティングや日本語、韓国語講師をしている韓国フリーターです。
韓国でのリアルな生活、お得な節約情報をお届けしています。
今回は仁川江華島(カンファド)にあるおしゃれカフェをご紹介したいと思います。
「조양방직(チョヤンバンジッ)」
元々繊維工場だった廃墟をカフェに改造したそう。
入口でまずは最近では当たり前となったオンラインチェックイン！
入口の小さな建物(コンテナ？)を抜けると中庭のような小さな空間があり、次の建物の入り口と…
古びたバスが。
英語と韓国語で注意書きがあり、ナンバープレートには「US ARMY」となっているので、多分米軍が韓国で使用したものかなと。
しかも入れる！！！
ということで最初からテンンションUP（笑）
フォトゾーン1つ目！
座り心地もなかなか良かったです（笑）
そして次の建物へ。
昔使われていたいろんなもので埋まっていました。
子供用の自転車が可愛すぎる！
関東って書いてあったから一瞬日本かと思った（笑）
まさかの跳び箱まで！
懐かしい〜〜〜
壁に新聞くっついてるし、屋根も壁も古びた感じ。
ライトもこだわっていて、これはどこかの戦争映画でみたような…
フォトゾーン2つ目！笑
いたるところに鏡がありました。
女心分かってる～
扉のない建物を出ると広い空間と、周りにいくつかの建物があります。
電灯もまた何かを再利用してました。
古びた扉から入ると、テーブルがいくつかと昔の小物が置いてありました。
一番気に入った小物はコレ！
昔の教科書や雑誌が置かれていました。
国語、今とは若干文法が違っていたりあまり使わない言い方も載っていて不思議です。
算数、そろばんですね。
漢字の混ざった雑誌。
昔の歌謡アルバム。
誰かの賞状です。
国民学校２年生の学年成績優秀賞みたいです。
日付が印象的なのが、西暦ではなく「단기 4283年」となっているところ。
これは檀君紀元(단군기원)と言って、韓国の元である古朝鮮を檀君が建国した年(紀元前2333年)を1年とする、以前使われていた年号だそうです。
ということで4283年から2333年を引いて、「西暦1950年」の賞状であることが分かります。
どこの誰からこの賞状をもらって展示しているのか不思議ですが、本当に貴重なものだなと思いました。
このカフェの本館です。
どの建物もそうですが昔の工場の外観はそのままなところがすごく印象的です。
中がすごく広くて驚きました。
工場のラインのあった場所がとても長ーいテーブルになっています。
ラインの外側にもたくさんのテーブルがあり、テーブルも椅子も独特なものがいっぱいありました。
美容院の椅子？！
壁が剥がれているのがおしゃれです。
どこもかしこもレトロな品が満載でこれをどうやって計画してインテリアしたのかなとか、どうやって管理するのかなとか考えてしまいました（笑）
ちょっと怖いメリーゴーランド的なユニコーン。
アトムと●ース製薬（笑）
昔のポスター
よくみると다-잔(ターザン)とか 오-드리-•헾버-ㄴ(オードリー•ヘップバーン)とか、伸ばす音が表記されています。
韓国語は伸ばす音が元々あまりなく、区別はしても表記をしているのはあまり見たことがないのですが、この頃は日本の影響を受けていたからでしょうか...?
ヘップバーンとかもはや「ㄴ」だけ残っちゃってる...
工場だった時代の姿の写真もありました。
そして女性トイレはもうなんかトイレじゃなかったです。
他の人が手洗うまで洗面所なの気づかなかったという…
屋根もライトも可愛すぎました。
太極旗が印象的だった場所。
もちろんコーヒーも負けてません。
アメリカーノ、抹茶ラテ、ティラミス全て7,000ウォンでお高めでしたが、その分味も美味しかったです！
どこで撮ってもとにかく인생샷になる(映える写真が撮れる)カフェです！
使われなくなった物を集めてこんな素敵なインテリアが完成するなんて驚きました。
広すぎて見切れなかった部分もあるのでまた行きたいです！
<店舗情報>
Twitter(＠baelee1010)にて韓国生活情報配信中！
Instagram(haeri0506)ではもっとリアルな日常をストーリーであげています。
ぜひフォローしてください！
応援よろしくお願いします。
レトロ感半端ない🤭 pic.twitter.com/KwKX8nv6Wv
— ヘリhaeri🌹韓国お得情報ブロガー (@baelee1010) September 13, 2020
